Traditional Romanian Lullaby

This is a traditional Romanian cântec de leagăn, or lullaby. It's been around for a very long time, and has been passed through many, many generations of Romanian people. I certainly didn't write it, but I always smile when I think of it and I think it's important that more people know about it. Without further ado:

Hai Luluțu, dormi un picu

Dragul mamei, puiuț micu

Oare când oi fii voinicu

Să n-am grijă, de nimicu
Haida nani nani

Puișorul mamii

Domi in leganuț

Puișor draguț
Luna și cu stealli

Să-ți păzească viselii

Să-ți mângâie genialii

Genialii sprâncenele
Haida și iar dormi

Până-n zori de zi

Să crești voinicel

Puiuț mutuel
Haida Lulu

Dormi in pace

Mămuca ție ți-a face

Așternut' pe pământul'

Să dormi ferit die vântu'
Liuliu și-ai dormi

Până-n zori de zi

Nu-i pe lume nu-i

Ca al mamii pui
Liuliu și-ai dormi

Până-n zori de zi

Nu-i pe lume nu-i

Ca al mamii pui
 

notlelified

NM

YWP Alumni

More by notlelified